Traduções solicitadas

კახეთის მევენახეობის ისტორია ძვ. წ. აღ. VI ათასწლეულიდან იწყება. არქეოლოგების მიერ აღმოჩენილი ყურძნის წიპწები სწორედ ამ ასაკისაა და ისინი უძველესია მსოფლიოში, რაც კიდევ ერთხელ ამტკიცებს, რომ საქართველო - ვაზის სამშობლოა.


ვაზის კულტურასთან არის დაკავშირებული საქართველოში ქრისტიანული რელიგიის გავრცელება, ვაზის ჯვრით შემოვიდა საქართველოში წმინდა ნინო და იქადაგა ქრისტიანობა. ქართულ ტაძრებს ხშირად ამშვენებს ვაზის გამოსახულებანი.

Sot jam shum I merzitur por E vetmja arsye qe me ben te jem mir je ti kujtoj kohen kur ishim Bashk. Dhe ndje sikur jemi bashk te dua me te vertet.

fırsat beklıormus gıbısın be sen kıs lafından cekınırdın ne bu halın

qka i paske kta kere e kta crosa tqart a

A ban me dit kush je qit nr

O Pajt flm shum ju a jeni krejt mir agja Het gjigji Miradi linda shputa po isa tu punu osht koha si vera mu kan edhe ju mos rrini gjane naj shpi dhe shkoni tfal

MINIH DIBLINLI SHA LID

mos u mundo shum

si po kalon. ne pune

kamyonlar kavun taşır, ben hep seni düşünürüm.
artık bu şehir başkadır, içimdeki şarkı bitti.
artık bu şehir başkadır, herkes beni aldattı gitti.

aslitarine va mohemtarine mozouî ké dar erfan matrah mi shavad va payeh va assassé tafakoré aréfaneh bé héssab mi ayad ,éshgh ast.eshgh mozouî ast ke dar tarikhé indishéyeh bashary sabéghéî kohane darad va be sourathayeh gounagoun dar ara va aghayedé falasafé va orafa va adiané élahi bayan shodéh ast.Dar nazariaté aflatoun sokhan az eshgh bé mian amadeh va bé donbalé an dar maktab no aflatounian, foloutein tanha rahé réssidan bé haghighat...

Moja Lasko, chibas mi velmi, a nemozem na teba prestat mysliet, to je hrozne kazdu minutu na teba myslim. Preco ta nemozem mat pri sebe?!

بميرد آنكه غربت را بنا كرد تورا از من،من ازتو جدا كرد عزيزدلم.

ONDA YAŞAM HERKESİN AKSİNE ÖLDÜKTEN SONRA BAŞLADI BUNA HİÇ ŞAŞIRMADIM ÇÜNKÜ ŞİMDİYE KADAR HERŞEYİ TERSİNE YAŞAMIŞTI VE ÖLÜMÜNDEN ÖNCEKİ SON 5 GÜN İÇERİSİNDE ADETA ÖLECEĞİNİ BİLİYORMUŞCASINA ÇOK HIZLI VE BİR O KADARDA DENGELİ DAVRANIYORDU BU KAFAMDA CANLANDIRABİLMEK BİLE ÇOK TUHAF GELEBİLİR AMA KİMBİLİR HERKES DENGELİ GÖRÜLEBİLİR AMA GERÇEKTEN ÖYLE MİYİZ? BUNUN CEVABI İÇİMİZDE BİR YERDE

sendiri resapi heng nyh mlm in hti q sunyi brharap ngkw dtg megisi hri2 brsama mu wlw jarak misahkn namun hti kita ta bisa d pisah neg
a kn slalu menugu

1:
te jam khyer me nje shpres se mo ndryshe do te jesh por nje gje esht e vertet I NJEJTI KE MBET

2:
S´dua te shoh me sy
per ne u kry
tash e di se kush je
cfar zemre ke

Ste vjen keq aspak
qe mke rrejt shum gjat
m´paske dasht dikur
per avantur...............

mah uangnya udah kamu kirim tadi siang terima kasih ya aku sll berdoa untuk kamuya aku terus ingat kamu bawaitu tolong kamu bawa balikya ,aku tunggu gembel nya yg bikin aku tak bisa tidur?

anathema'nın 2008 türkiye turnesınde birlikte lost control söyleyen grup 2007 imza gününde grubunda katıldığı gecede ana grup olarak sahne aldılar.

radiohead,anathema,burzum,pink floyd,doors,eric clapton,nirvana,portishead,muse,lorena mckennit,cat stevens,jethro tull,dire stairs coverları yapan grup

mezrenin türkce karsılığı her daim ilkbahar ve hep tazeliktir.

საქართველო

kumaha pa lip kabarna damang sadayana budak urang.nya kieu abdi ter.langkung bak(bar) rek ugawartosan abdi. teh indif poe rabo isuk ti jakarta ka abudhabi naik dari turun deui bahrain naik deri kapal turun riyadh wayah isya dasang ka bandara riyadh puting jumaah